mardi 2 juin 2009

travaux - avec les ouvriers


la terrasse devant le YCC.


the terrace is beginning to look good this morning

lundi 1 juin 2009

ouverture POINT PLAGE - opening of POINT PLAGE

Very important - Celine tells me that the opening weekend for POINT PLAGE is 20-21 June - so come along!!!!! We will both be there to welcome you.

Le 20- 21 juin - portes ouvertes à POINT PLAGE



l'endroit branché et cool!!!!!!!

The place to be seen !

Glamour


Here you can see a great photo of Celine la sirène!!!!! (photo - Patrick B.- taken when we were out sailing on YCC boat)

The Big Boss!!!! -


Yes, here you can spot me posing with Aline, the President of the Club and with Marilyn from the Police - taken before we enrolled 29 er dinghy teams for a competition earlier this year.
Aline (Présidente) - au centre - THE BOSS
Antho can be seen here in the secret recesses of the club with the abundant stocks!!!!!!!!! In the other photo he is posing with JB

Antho dans le sous sol du club et sur l'autre photo - JB et Antho!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

French or English - that is the question!!!!!


Enfin!!!!!!! le premier membre - bonjour à Anthony !!!!!- super sportif et toujours pret à aider au club - mais déjà un premier commentaire - pourquoi le blog n'est pas en français? - donc -comme Antho est mon seul membre du blog je dois faire un effort - et VOILA!!!!!!! It is also going to be in French!!!!!!! (mais Antho passant son BAC doit comprendre l'anglais!)


Right I have my first member but Anthony does not like the idea that the blog is mainly English so I am going to make an effort - remember the purpose of this blog is to show the daily life of the club etc etc - not to complain about my poor French all the time - I can only improve writing this blog, no?